Lastimosamente... es mentira, a menos de que el contador esté contabilizando en promedios de tiempo de meses o incluso años. Algo parecido a lo que se usa en Google Blogger, en mi página (que ya no existe) tenía la posibilidad de visualizar las visitas por día, año, mes, hora, etc., y es lo mismo que aquí, si ponía el contador se leía:
para una hora: > usuarios online=0
para un mes > usuarios online 100
para un año > usuarios online 600
Es decir, una página como esta y otros (o la gran mayoría si no es que todos) los chanes hacen eso para darte la impresión de que no estas solo y te den ganas de no volver jamás.