Saliendo un poco del genero, las "aventuras graficas" y rpgs para mi son para mi novelas visuales con mas nivel de interacción (terminas leyendo lo mismo o hasta más que en muchas visual novels).
Si incluimos eso pues:
Ace Attorney
Ghost Trick
Golden Sun
Pokemon Emerald (Editado 40 segundos después.)
Las de Key no tienen falla. Mi favorita es Little Busters. Es chida la explicación de por qué existen las rutas, las relaciones entre los personajes son memorables y casi todas las rutas son entretenidas.
Clannad es un clásico, mucho mejor que el anime al menos en la primera parte, hay como tres o cuatro rutas que están de sueño alch pero la música es buena, la segunda parte está muy buena. Y si te quedas picado, Tomoyo after también puede servirte, es cruda y pareciera inacabada pero creo que el mensaje de la importancia de la familia sigue ahí.
Katawa Shoujo es obligado.
Si te gusta YuGiOh siempre puedes jugar los tag force, son pseudo vn y al menos los finales son satisfactorios.
Toradora portable es otro que recomiendo, mucho mejor que el anime y da el merecidísimo final con Kawashima.
El DDLC y los millones de mods que existen, estoy jugando blue skies y está pasable, una reinterpretación de los problemas de las heroinas en un estilo más clásico. Me gustan mucho más los finales malos porque están muy bien escritos, dan la sensación de que algo muy malo va a pasar y terminan en una nota muy alta.
Añado también que muchos MMORPGs tienen tanto texto (y es tan importante leerlo para dosfrutsr el juego en su totalidad) que igual son basicamente Visual Novels pero que interactuas con gente. Eso es bueno.