0


- Conversación - - Intereses - - Bienestar -

Buscar

Identificarse

Historial
Hilos en Seguimiento
Bloc de Notas

Reglas
Preguntas Frecuentes

chan.mx © 2024
Hilo: Quiero traducir. — CHAN.MX
Aviso: You have been identified as a bot, so no internal UID will be assigned to you. If you are a real person messing with your useragent, you should change it back to something normal.

CHAN.MX

Hilo: Quiero traducir.

/cultura/
Ir Abajo

Anónimo A inicio esta discusión hace 2 meses #3,217

Lo del titulo, tengo ganas de comenzar y poner en uso mis habilidades en Inglish (Y hacer algo de provecho tambien.) Muchas cositas chidas no tienen traducción y yo pues quiero ayudar a que tengan mas alcance a otros, aunque sea solo un poco. Se lo básico para limpiar una pagina. Y me ayudaría mucho si me dicen algunos consejos al momento de traducir o también que compartieran algúnos recursos para ayudarme.

Imagen sin relacion.
↓ Respuestas ↓


Anónimo A (OP), hace 2 meses[^] [v] #21,356

Por cierto, tampoco estaba seguro donde hacer este hilo. Quiero pensar que es el lugar indicado.

Anónimo B, hace 2 meses[^] [v] #21,359

Sigue queriendo.

Anónimo C, hace 2 meses[^] [v] #21,413

No mames todos hablan inglés hoy en día y es el traductor más puto refinado de google. Si quieres aportar algo traduce ruso, chino o japonés.

Anónimo D, hace 2 meses[^] [v] #21,433

Pues traduce novelas visuales si es que quieres ser reconocido porque como dijo anon C, el ingles cualquier traductor lo traduce.
En las novelas visuales hay un putero de juegos sin traduccion en ingles y el mercado digamos que es demandado

alasblancasemplumadas !SAHhLFb3ic, hace 1 meses[^] [v] #21,660

@OP
Aquí una tarea OP.

Este anon del tablón /anime/ dice que no encuentra 3 tomos de su manga traducidos al español: https://chan.mx/topic/3276
:

No olvides usar el sentido común al postear. No compartas material ilgeal. No hagas spam.

Si no eres capaz de seguir estás reglas, no eres bienvenido en chan.mx y es probable que seas baneado.

En linea: 20